UConn president says assistant football coach wrong to invoke religion