Sikhs widely misidentified in US: survey