Sikh family files complaint after park requires them to remove patkas to ride go-karts