Rabbi David Saperstein tapped as first non-Christian to serve as U.S. ambassador for religious freedom