Queen highlights Church of England's duty to all faiths