Parents fear school yoga program teaching religion, consider legal action