Parenting courses for Muslims aim to untangle culture from religion