At Once Catholic and Secular, France Debates Gay Marriage