NZ baby refused treatment by parents