Nation of Islam members push to Ferguson's frontlines