Mexican authorities detain leader of religious sect that opposes secular education