Metro Detroit churches tailor services to address Conn. tragedy