Louisville Hotel Pays $40K to Settle Discrimination Suit