India anger as Jay Leno Golden Temple jibe riles Sikhs