German Muslims, Jews join forces against circumcision ruling