Francis may finally open files on ‘Hitler’s Pope,’ says Pontiff’s long-time friend