Dudley fixture Floyd Williams is feeling the sting of gentrification, as his botanic business faces closure