Columbia looking into NYPD monitoring of students