Christian school relents, allows Sikh student to wear turban to class