Apartheid tactics separate Myanmar’s minority Muslims from majority Buddhists