American-Sikh man prevented from carrying ‘kirpan’ on jury duty