To study birds' flight control and path planning in a cluttered environment, we challenged pigeons to fly through a forest of vertical poles. The body and head were tracked in 3D to allow reconstruction of the flight path as well as the panoramic visual field.